NATALICIO: JOSÉ SIMEÓN CAÑAS

JOSÉ SIMEÓN CAÑAS
 

Presbítero y Doctor, nacido en la ciudad de Zacatecoluca, República de El Salvador, el 18 de febrero de 1767, era de una familia acaudalada que con el fin de educar a sus hijos se rasladó a Guatemala. Desempeñó el alto puesto de Rector de la Real y Pontificia Universidad de San Carlos, en Guatemala, donde se conquistó el aprecio de todos por su sabiduría y el buen tacto con que resolvía las dificultades que se le presentaban.

Fue quien con fecha 31 de diciembre de 1823, pidió a la Asamblea que fuera decretada la abolición de la esclavitud, abogando por la igualdad de los hombres.

El doctor Cañas tenía un gran corazón: no compartía su pan con los pobres, se los daba todo, y así fue como repartió entre todos los menesterosos la cuantiosa herencia de sus padres. Su salud fue siempre muy mala, pero él con gran esfuerzo supo sobreponerse a sus achaques, y mantener siempre su espíritu sano y fuerte contra todos los males.

Falleció el Padre Cañas el 4 de marzo de 1838, y sus restos fueron sepultados en la Iglesia de El Pilar, de San Vicente.

DETECTAN PRESENCIA DE MAL DE CHAGAS EN ORIENTE. Rossy Tejada. LPG

Hasta 2007, Salud mantuvo intervenciones en la zona occidental. Detectaron 110 casos, la mitad eran niños.

La presencia del mal de Chagas fue confirmada en tres municipios del departamento de Usulután, punto focal de una investigación sobre factores de riesgo efectuada por Cruz Roja Salvadoreña y el Centro de Investigación y Desarrollo en Salud de la UES (CENSALUD).

Los municipios intervenidos son Estanzuelas, Nueva Granada y San Agustín, clasificados como de pobreza extrema severa.

Los resultados del estudio —que abarcó desde noviembre hasta enero y fue presentado ayer— señalan 34 caseríos infestados, de un total de 92 examinados, por la chinche transmisora. El mal de Chagas puede durar años en el período de incubación, pero una vez desarrollado puede provocar complicaciones que llevan a la muerte.

Denisse Canales, de la oficina de salud comunitaria de Cruz Roja y encargada de la investigación, aseguró que el índice de casas infestadas es de 6.4%. Esto significa que el insecto y, por ende, el riesgo de enfermedad se confirmó en 53 viviendas de un total de 830 examinadas.

“En esos caseríos se harán las intervenciones de control y manejo de la enfermedad. Lo principal es rociar las viviendas donde se detectó la presencia de la chinche”, manifestó Canales.

El estudio también incluyó un análisis serológico, mediante pruebas de sangre, en 510 escolares de entre siete y 14 años pertenecientes a cuatro centros educativos de la zona. Este ejercicio concluyó en la detección de dos niños, entre siete y nueve años, que dieron positivo con la enfermedad. Los casos son originarios del cantón Las Llaves y el cantón El Rodeo, respectivamente.

Mario Serpas, director de epidemiología de Salud, sostuvo que la ventaja de la detección temprana en los menores es que el virus puede controlarse mediante tratamiento.

 

Riesgo

Se determinó riesgo de infección al detectar condiciones para la presencia de la chinche en el 80% de viviendas analizadas.

PropagaciónLa zona rural registra más prevalencia. Las casas con paredes de bahareque y adobe son propicias para albergar al insecto.

DesconocimientoLa investigación refleja que un 86% de la población encuestada alegó desconocer la enfermedad de Chagas.

AccionesEl estudio se enmarca en un proyecto financiado por el BID y JICA. Salud plantea rociar 100,000 casas en oriente y La Libertad.

 

ENTREGA DEL PREMIO DEL NÚMERO GANADOR DEL SORTEO DEL NIÑO

El pasado día 2 de febrero, poco antes del Concierto Solidario para presentar la nueva sede de PRO-EDUCART en la ciudad de Sabadell, se entregó el premio a los afortunados del número ganador del sorteo del niño.  

El premio consisitía en un fin de semana de dos noches para dos personas,  con pensión completa en el Gran Hotel Termes la Collada , con acceso al Club termal cada día, más un masaje general para cada uno, en fin un premio valorado en más de 300€ del qual podran disfrutar los afortunados señores García.

Enorabuena y a disfrutarlo!!

www.granhoteltermeslacollada.com

JUEZA SE DECLARA INCOMPETENTE EN CASO CAPTURAS DE SUCHITOTO. Beatriz Castillo, Santiago Leiva. Co Latino

La jueza Ana Lucila Fuentes de Paz, del Tribunal Especializado de San Salvador, se declaró incompetente en el caso de trece personas procesadas por actos de terrorismo en una protesta en Suchitoto, Cuscatlán, ya que la Fiscalía General de la República decidió no seguir acusándolos por este delito.

El jefe de prensa del Centro Judicial Isidro Menéndez, José Luis Funes, explicó que el fallo de la resolución se dio a conocer esta mañana, por lo que la fiscalía para seguir con el proceso tendrá que presentar el caso a un tribunal común.

La fiscalía decidió cambiar los delitos, en su audiencia de aportación de pruebas, según se conoció.
Pedro Juan Hernández, líder del movimiento social MPR12, aseguró que al declararse incompetente el tribunal “es una razón de materia, para que las trece personas ya no sean acusadas por actos de terrorismo, y mucho menos por desórdenes públicos”.

Hernández dijo que se comete una injusticia con los catorce presos políticos.

“Nosotros, como organizaciones, teníamos claro que tanto la CSJ, la Fiscalía y el gobierno, quieren tener a esta gente presa para tener un antecedente que verdaderamente en el país existen terroristas, pero sólo existe gente que defiende sus derechos, al agua y a los servicios básicos”, expresó el líder del movimiento social durante el ingreso de la marcha por la “Libertad de los presos políticos” a la ciudad de San Salvador, que inició el lunes pasado en Suchitoto.

En la marcha participan más de 500 personas y hoy se sumaron vendedores informales y miembros de sindicatos.

La peregrinación partió el lunes pasado de Suchitoto, Cuscatlán, a los tribunales especializados de San Salvador, y tiene implícitos dos mandatos claros: la oposición a la Ley de Actos de Terrorismo y la liberación total de los procesados acusados.

“Queremos la pronta libertad de todos los compañeros procesados… hay cansancio, pero la disposición de la gente continúa”, dijo Bernardo Belloso, Tesorero de CRIPDES.

“(En la peregrinación) han participado niños y gente de la tercera edad y han demostrado coraje”, añadió Belloso, quien afirma que han sufrido ampollas y escaldaduras, pero no han perdido la firmeza.

Carlos Ruiz, alcalde de Soyapango, dijo que la gente ha mostrado una conducta de “hidalguía, una conducta de justa rebeldía contra la opresión”.

“Esta es una manifestación para desenmascarar, para señalar, para decir que ya ¡no más terrorismo de Estado!, que es lo que se estaba implementando”, dijo Ruiz, quien se apersonó anoche al lugar de descanso de los peregrinos.

De los catorce capturados el 2 de julio de 2007, luego de una protesta contra la privatización del servicio de agua potable en Suchitoto, solamente uno fue sobreseído definitivamente.

PEREGRINACIÓN SOLIDARIA POR LA LIBERTAD DE “PRESOS POLÍTICOS”. Daniel Trujillo. Diario Co Latino

Centenares de personas marcharon en peregrinación este día desde el parque central de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, con rumbo al Juzgado Especializado de San Salvador, para exigir la liberación total de los 13 “presos políticos” detenidos el 2 de julio de 2007.

La peregrinación hará escala, esta noche, en Perulapia y, la noche de mañana, en Soyapango, donde se realizarán actos culturales y vigilias. Se espera que el miércoles por la tarde, la peregrinación llegue al Juzgado Especializado de San Salvador.

El 2 de julio de 2007, las comunidades del municipio de Suchitoto manifestaron su rechazo hacia la política de descentralización del servicio de agua potable que realiza el gobierno, la cual fue oficializada ese día en ese lugar.

Elementos policiales de la Unidad del Mantenimiento del Orden se enfrentaron a las personas de las comunidades, lastimando a varios de ellos y capturando a 13, entre las que se encontraba Haydée Chicas, una periodista institucional de una ONG.

Bernardo Belloso, miembro de la junta directiva de CRIPDES, manifestó que la peregrinación es una de varias actividades que realizarán diversas organizaciones sociales para exigir la libertad de los “presos políticos”.

“Las diferentes comunidades que fueron afectadas ese día (2 de julio de 2007) en Suchitoto, inauguran y participan de la peregrinación”, explicó Belloso.

Las trascendencia de la captura de las personas en aquella ocasión fue tal que una comisión especial de expertos estadounidenses en Derechos Humanos investigó, en coordinación con 42 congresistas, las violaciones que sufrieron.

El informe que dio la comisión sostiene que las autoridades violaron los Derechos Humanos de los capturados y que los capturados y capturadas “no son terroristas”.

Los expertos explicaron que si el gobierno sigue violando los Derechos Humanos, el dinero del FOMILENIO estaría en peligro.

“El que quiera participar de esta peregrinación por la libertad y la democracia, que se acerque, que será muy bien bienvenido”, agregó Belloso.

No comparten petición de Fiscalía
Las organizaciones sociales sostienen que la petición de la Fiscalía General de la República en cambiar la acusación de Actos de Terrorismo por Desórdenes Públicos y Daños Agravados es un avance, pero no la victoria completa.

El Comité de Familiares de Presas y Presos Políticos de El Salvador sostiene que la petición de cambio de delito es para “ocultar” las intenciones de la Fiscalía en seguir violando los Derechos Humanos.

“Nuestros familiares no han cometido ningún delito y jamás debieron ser capturados y mucho menos enjuiciados, torturados, encarcelados y violentados en sus derechos fundamentales”, manifestó Julio César Portillo, familiar de Marta Elena Araujo, una de las procesadas.

CARTA DEL CONGRESISTA ESTADOUNIDENSE MICHAEL H. MICHAUD

                                                                                                                                                   5 de febrero de 2008

Excelentísimo Elías Antonio Saca González

Presidente de la Republica de El Salvador

Casa Presidencial

Avenida Dr. Manuel Enrique Araujo 5500

San Salvador, El Salvador

Le escribo hoy para ahondar en un tema de preocupación continua acerca de la situación de los derechos humanos en El Salvador, respecto al caso de las personas arrestadas en Suchitoto y acusados de actos de terrorismo.

En agosto del año pasado, me uní a 40 de mis colegas Congresistas en enviarle una carta acerca de esta situación. Esta carta también hacía referencia a nuestro apoyo a los esfuerzos del Lic. Oscar Luna, en la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos. Asimismo le he escrito anteriormente solicitando le concediera una audiencia a un equipo de ciudadanos Estadounidenses preocupados por la situación y otros asuntos de derechos humanos.

Se aproxima el momento en que el gobierno Salvadoreño debe determinar si continua con las acusaciones de actos de terrorismo. Le expreso una vez mas mi esperanza que las acciones de su gobierno reflejen los valores de libre expresión política, libertades civiles y el respeto al estado de derecho.

Aprecio mucho sus esfuerzos, y espero la resolución de este tema.

Atentamente,

Michael Michaud

Miembro del Congreso, EE.UU.

Esta carta es una fiel traducción de la original en Inglés publicada por U.S.-El Salvdor Sister Cities y autorizada por el Congresista en mención

ORGANIZACIONES SOCIALES PIDEN A FISCALÍA TERMINAR EL PROCESO JUDICIAL

Daniel Trujillo.  Diario Co Latino

Representantes de CRIPDES y de CORDES se presentaron a la oficina subregional de la Fiscalía General de la República, en Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, para pedir el sobreseimiento definitivo a favor de los 13 “presos políticos”, detenidos el 2 de julio de 2007, en Suchitoto.

En la terminología jurídica, el sobreseimiento es un tipo de resolución judicial que dicta un juez o un tribunal, suspendiendo un proceso por falta de causas que justifiquen la acción de la justicia.

En el sobreseimiento, el juez, al ver la falta de pruebas o ciertos presupuestos, o no entra a conocer el fondo del asunto o se abstiene de seguirlo haciendo pudiendo terminar el proceso antes de dictar sentencia.

Y, en el caso de un sobreseimiento definitivo, se trata de una resolución judicial que pone término al procedimiento.

En ese sentido, Hugo Flores, representante de CORDES, quien llegó a dejar la petición a la oficina subregional de la Fiscalía, manifestó que se ha demostrado hasta la “saciedad” que los 13 “presos políticos” no cometieron actos de terrorismo.

El 2 de julio de 2007, las comunidades del municipio de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, manifestaron su rechazo hacia la política de descentralización del servicio de agua potable que realiza el gobierno, la cual fue oficializada ese día en ese lugar.

Elementos policiales de la Unidad del Mantenimiento del Orden se enfrentaron a las personas de las comunidades, lastimando a varios de ellos y capturando a 13, entre las que se encontraba Haydée Chicas, una periodista institucional de una ONG.

Bernardo Belloso, miembro de CRIPDES, explicó que con el sobreseimiento se espera que tanto la Fiscalía como el Juzgado Especializado que lleva el caso otorgue la libertad total a las personas procesadas.

Hace dos semanas, una comisión especial en Derechos Humanos de Estados Unidos investigó el caso. Esta comisión trabajó coordinadamente con 42 congresistas del Parlamento estadounidense y concluyó que las personas procesadas no cometieron actos de terrorismo.

Asimismo, explicaron que si las autoridades seguían cometiendo violaciones a los Derechos Humanos, el país podría perder el dinero de la cuenta del Milenio (FOMILENIO).

El jefe de la oficina fiscal de Cojutepeque, Óscar Antonio Castro, recibió la carta de las organizaciones sociales y se comprometió a entregarla al fiscal que lleva el caso.

Los representantes de CRIPDES y de CORDES aseguraron que el 11 del presente mes se realizará una peregrinación que partirá desde el parque central de Suchitoto hasta el Juzgado Especializado, en la colonia Escalón, en San Salvador.

El 8 de febrero vence el plazo que dio el Juzgado para que la Fiscalía presente nuevas pruebas donde se determine la culpabilidad de los 13 “presos políticos”.

Editorial DIARIOCOLATINO

Detenidos en Suchitoto deben ser sobreseídos definitivamente

Varios dirigentes de la Asociación de Desarrollo de El Salvador (CRIPDES) y una periodista institucional, capturados durante una protesta social, el 2 de julio del año pasado, en Suchitoto, siguen procesados por el delito de terrorismo.

Como ya hemos comentado antes, la criticada ley, fue obra del gobierno encabezado por el Presidente Elías Antonio Saca, con la que buscaba intimidar la protesta popular.

La captura de 14 protestantes en Suchitoto, entre los que se encontraba la presidenta de CRIPDES, Marta Lorena Araujo; su vicepresidenta, Rosa María Centeno, y la periodista institucional, María Haydée Chicas, entre otras, reflejó el carácter represivo y dirigido de la mencionada ley.

Hasta este día, aunque los capturados gozan de libertad condicional, siguen procesados por “actos de terrorismo”.

Nos parece que mantener procesados de terrorismo a luchadores sociales como a los y las integrantes de CRIPDES y residentes de Suchitoto es una vergüenza para un país que se afana de sus proceso democrático.

Y es que en democracia, la protesta de calle, es una herramienta legítima para rechazar políticas que a posteriori golpearán a las inmensas mayorías.

Por cierto, la protesta del 2 de julio pasado era contra el lanzamiento de la política del agua del gobierno, que según los protestantes, llevaba impresa cláusulas que abren las puertas a la privatización del vital líquido.

Es decir, protestar para que el gobierno no privatice el agua no es ninguna acción terrorista, más bien sería al revés.

Es decir, cualquier privatización del agua sería una auténtica acción terrorista de estado, pues, pondría en peligro a cientos de miles de ciudadanos y ciudadanas.

El tema del agua, estará muy pronto en la agenda pública, pues, hay sectores que están exigiendo una legislación que permita y garantice no sólo la producción de calidad del líquido precioso, sino, la distribución adecuada del mismo.

A diario, son centenares de personas que se quejan porque el agua no les llega, o simplemente la reciben contaminada.

Por lo anterior es que los y las integrantes del CRIPDES protestaban, y por los que fueron capturados y procesados de terrorismo, por lo que es justo exigir su sobreseimiento definitivo.